Navigating EMI Courses Through Personalized Learning Networks: A Phenomenological Study on Vietnamese Students’ Use of Digital Technology

Authors

  • Vo Doan Doan Tho
  • Nguyen Thanh Thanh Phong

Keywords:

digital technology; English-medium instruction; EMI; Vietnamese students; higher education; personalized learning networks; PLNs

Abstract

This study explores how Vietnamese undergraduate students enrolled in English-medium instruction (EMI) economics courses use digital technologies to build and navigate personalized learning networks (PLNs). Amid growing EMI adoption in Vietnamese higher education, students face challenges related to language proficiency and disciplinary content comprehension. Grounded in Learning Culture Theory and employing a phenomenological approach, this study investigates the lived experiences of 24 EMI students in economics majors through focus group interviews. The findings from the thematic analysis reveal that students actively engage with a range of digital tools and platforms including social media, online forums, and collaborative apps to access course content, clarify concepts, and seek language support. These self?curated PLNs enable learners to access content, seek support, and exercise agency in managing academic tasks. The results also highlight variations in students’ engagement strategies, with some preferring workplace-based mentoring or offline peer interactions over digital platforms. The study underscores the importance of student agency and digital competence in EMI contexts and demonstrates how learners adapt institutional and non-institutional resources to meet their needs. The paper concludes by emphasizing the need for EMI pedagogies that recognize learners’ digital practices and integrate more responsive technological and academic support. In addition, implications are discussed for EMI policy implementation, teacher development, and future research in multilingual digital learning environments.

https://doi.org/10.26803/ijlter.24.8.32

References

Adler, R. H. (2022). Trustworthiness in qualitative research. Journal of Human Lactation, 38(4), 598–602. https://doi.org/10.1177/08903344221116620

Aizawa, I. (2024). Tracking the first-year experience in English medium instruction: A pre-post study of transitional challenges. English for Specific Purposes, 73, 20–32. https://doi.org/10.1016/j.esp.2023.09.002

Anderson-Levitt, K. M. (2002). Teaching cultures: Knowledge for teaching first grade in France and the United States. Hampton Press (NJ).

Bembenutty, H., Kitsantas, A., DiBenedetto, M. K., Wigfield, A., Greene, J. A., Usher, E. L., Bong, M., Cleary, T. J., Panadero, E., Mullen, C.A., & Chen, P. P. (2024). Harnessing motivation, self-efficacy, and self-regulation: Dale H. Schunk’s enduring influence. Educational Psychology Review, 36(4), Article 139. https://doi.org/10.1007/s10648-024-09969-9

Benson, P. (2016). Learner autonomy. In G. Hall (Ed.), The Routledge handbook of English language teaching. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315676203.

Bolton, K., Ahn, H., Botha, W., & Bacon?Shone, J. (2023). EMI (English?medium instruction) in South Korean elite universities. World Englishes, 42(3), 465–486. https://doi.org/10.1111/weng.12623

Clarke, V., & Braun, V. (2017). Thematic analysis. The Journal of Positive Psychology: Qualitative Positive Psychology, 12(3), 297–298. https://doi.org/10.1080/17439760.2016.1262613

Creswell, J. W. (2018). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approach (4th ed.). SAGE Publications.

Cui, X., Wang, C., & Gardiner, I. A. (2024). Enhancing EMI learning through L1 use and ESP: A mixed-methods study in a Chinese transnational education context. System 125, 103455. https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103455

Dearden, J. (2014). English as a medium of instruction-a growing global phenomenon. British Council.

De Costa, P. I., Green-Eneix, C. A., & Li, W. (2022). Problematizing EMI language policy in a transnational world: China's entry into the global higher education market. English Today, 38(2), 80–87. https://doi.org/10.1017/S026607842000005X

Degrave, P., Van Steendam, E., & Sercu, L. (2023). Self-determination in EMI education. A study of university students’ motivation in Vietnam. International Journal of Educational Research Open, 5, 100295. https://doi.org/10.1016/j.ijedro.2023.100295

Doiz, A., Lasagabaster, D., & Sierra, J. M. (2011). Internationalisation, multilingualism and English?medium instruction. World Englishes, 30(3), 345–359. https://doi.org/10.1111/j.1467-971X.2011.01718.x

Ducker, N. (2024). Capturing the situated, dynamic nature of EMI-lecture listening comprehension in real time. Journal of English-Medium Instruction, 3(2), 185–212. https://doi.org/10.1075/jemi.23001.duc

Galloway, N., & Ruegg, R. (2022). English medium instruction (EMI) lecturer support needs in Japan and China. System, 105, 102728. https://doi.org/10.1016/j.system.2022.102728

Gaufman, E., & Möller, S. (2022). More than a YouTube channel: Engaging students in an online classroom. In A. A. Szarejko (Ed.), Pandemic pedagogy: Teaching international relations amid COVID-19 (pp. 39–58). Springer Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-83557-6_3

Goh, A. Y. S. (2021). Learning cultures: Understanding learning in a school-university partnership. Oxford Review of Education, 47(3), 285–300. https://doi.org/10.1080/03054985.2020.1825368

Graham, K. M., Eslami, Z. R., & Hillman, S. (2021). From English as the medium to English as a medium: Perspectives of EMI students in Qatar. System, 99, 102508. https://doi.org/10.1016/j.system.2021.102508

Guest, G., Namey, E., Taylor, J., Eley, N., & McKenna, K. (2017). Comparing focus groups and individual interviews: Findings from a randomized study. International Journal of Social Research Methodology, 20(6), 693–708. https://doi.org/10.1080/13645579.2017.1281601

Harskamp, A., & House, N. (2019). Interviews in qualitative research. Educational Psychology in Practice, 35(4), 440-441. https://doi.org/10.1080/02667363.2019.1625240

Heugh, K., French, M., Arya, V., Pham, M., Tudini, V., Billinghurst, N., Tippett, N., Chang, L.C., Nichols, J., & Viljoen, J. M. (2022). Multilingualism, translanguaging and transknowledging: Translation technology in EMI higher education. AILA Review, 35(1), 89–127. https://doi.org/10.1075/aila.22011.heu

Hurley, E., Dietrich, T., & Rundle-Thiele, S. (2021). Integrating theory into co-design: An abductive approach. Australasian Marketing Journal, 29(1), 66–77. https://doi.org/10.1177/1839334921998541

Hyon, S. (2017). Introducing genre and English for specific purposes. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315761152

Jin, L., & Cortazzi, M. (Eds.). (2012). Researching intercultural learning: Investigations in language and education. Springer. https://doi.org/10.1057/9781137291646

Karaka?, A. (2023). Translanguaging in content-based EMI classes through the lens of Turkish students: Self-reported practices, functions and orientations. Linguistics and Education, 77, 101221. https://doi.org/10.1016/j.linged.2023.101221

Klemen?i?, M. (2015). What is student agency? An ontological exploration in the context of research on student engagement. In M. Klemen?i?, S. Bergan, & R. Primoži? (Eds.), Recognition and roles of student engagement in higher education (pp. 11–29). Council of Europe Higher Education Series No. 20. Council of Europe Publishing.

Lan, S. W. (2022). International students’ perceptions of multilingual English-medium instruction classrooms: A case study in Taiwan. Multilingual, 41(6), 717–742. https://doi.org/10.1515/multi-2021-0029

Lave, J., & Wenger, E. (1991). Situated learning: Legitimate peripheral participation. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511815355

Le Hoang Ngo, P. (2021). Translanguaging practices in EMI settings from the perspective of student agency: An example from Vietnamese higher education. In W. Tsou, & W. Baker (Eds.), English-medium instruction translanguaging practices in Asia: Theories, frameworks and implementation in higher education (pp. 121–141). Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-16-3001-9_7

Li, M., & Pei, L. (2024). Exploring challenges in academic language-related skills of EFL learners in Chinese EMI settings. Acta Psychologica, 247, 104309. https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2024.104309

Li, S., Xia, L., & Beech, H. (2025). Digital empowerment: Innovative technology training for language teachers in a transnational EMI university. In G. Morris, & J. Ye (Eds.), Innovative approaches to staff development in transnational higher education (pp. 297–320). IGI Global Scientific Publishing. https://doi.org/10.4018/979-8-3693-9102-0.ch012.

Lin, L. C., & Tsou, W. (2025). Technology-mediated online EMI professional development: Developing faculty self-efficacy and teaching practice through the community of inquiry framework. System, 133, 103727. https://doi.org/10.1016/j.system.2025.103727

Lo, Y. Y., & Lin, A. M. Y. (2015). Special issue: Designing multilingual and multimodal CLIL frameworks for EFL students. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 18(3), 261–269. https://doi.org/10.1080/13670050.2014.988111

Macaro, E., Curle, S., Pun, J., An, J., & Dearden, J. (2018). A systematic review of English medium instruction in higher education. Language Teaching, 51(1), 36–76. https://doi.org/10.1017/S0261444817000350

Mhlongo, S., Mbatha, K., Ramatsetse, B., & Dlamini, R. (2023). Challenges, opportunities, and prospects of adopting and using smart digital technologies in learning environments: An iterative review. Heliyon, 9(6). https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e16348

Ministry of Education and Training. (2017). National Foreign Language Project 2020–2030: Implementation plan for higher education institutions [Decision No. 2080/Q?-TTg]. https://moet.gov.vn/tintuc/Pages/tin-tong-hop.aspx?ItemID=7323

Ngamchatturat, T., Jumpakate, T., & Seepho, S. (2024). Exploring learning strategies of students studying in English-medium instruction courses: A case study in the Thai context. Theory and Practice in Language Studies, 14(12), 3687–3698. https://doi.org/10.17507/tpls.1412.03

Nguyen, A. (2024). A longitudinal study on content learning of EMI students in Vietnam from Bourdieusian perspectives. Journal of English-Medium Instruction, 3(1), 115–138. https://doi.org/10.1075/jemi.22014.ngu

Nguyen, A. Q., & Habók, A. (2021). Digital literacy of EFL students: An empirical study in Vietnamese universities. Libri, 71(3), 155–170. https://doi.org/10.1515/libri-2020-0165

Nguyen, T. H. H., Ho, T. N., Do, T. M. D., & Pham, T. T. T. (2024). Factors affecting learner autonomy in EMI studying of English-major students at some economics universities in Hanoi, Vietnam. International Journal of Language Instruction, 3(3), 36-53. https://doi.org/10.54855/ijli.24333

Orduna-Nocito, E., & Sánchez-García, D. (2022). Aligning higher education language policies with lecturers’ views on EMI practices: A comparative study of ten European universities. System, 104, 102692. https://doi.org/10.1016/j.system.2021.102692

Pham, D. H., & Nguyen, T. T. (2022). Digital literacy and study performance: The case of students in Ho Chi Minh City. International Journal of Business & Management Review, 10(8), 30–47. https://doi.org/10.37745/ijbmr.2013

Querol-Julián, M., & Camiciottoli, B. C. (2019). The impact of online technologies and English medium instruction on university lectures in international learning contexts: A systematic review. ESP Today, 7(1), 2–23. https://doi.org/10.18485/esptoday.2019.7.1.1

Sabaté-Dalmau, M., & Moncada-Comas, B. (2023). Exploring the affordances of multimodal competence, multichannel awareness and plurilingual lecturing in EMI. System, 118, 103161. https://doi.org/10.1016/j.system.2023.103161

Saeheng, P. (2017). A study of e-learning, blended learning, and traditional teaching methods to motivate autonomous learning in English reading comprehension of Thais learners. Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics, 2(1), 1–20. http://dx.doi.org/10.21093/ijeltal.v2i1.36

Skulmowski, A., & Xu, K. M. (2022). Understanding cognitive load in digital and online learning: A new perspective on extraneous cognitive load. Educational psychology review, 34(1), 171-196. https://doi.org/10.1007/s10648-021-09624-7

Tran, L. T., & Nguyen, H. T. (2018). Internationalization of higher education in Vietnam through English-medium instruction (EMI): Practices, tensions and implications for local language policies. In I. Liyanage (Ed.), Multilingual education yearbook 2018 (pp. 91–106). Springer. https://doi.org/https://doi.org/10.1007/978-3-319-77655-2_6

Trust, T. (2012). Professional learning networks designed for teacher learning. Journal of Digital Learning in Teacher Education, 28(4), 133–138. https://doi.org/10.1080/21532974.2012.10784693

Vaismoradi, M., Jones, J., Turunen, H., & Snelgrove, S. (2016). Theme development in qualitative content analysis and thematic analysis. Journal of Nursing Education and Practice, 6(5), 100–110. https://doi.org/10.5430/jnep.v6n5p100

Van Lier, L. (2008). Agency in the classroom. In E. Ushioda & D. Little (Eds.), Learner autonomy in the foreign language classroom: Teacher, learner, curriculum and assessment (pp. 163–173). Authentik.

Vietnamese Government. (2008). Decision No. 1400/QD-TTg on “Teaching and learning foreign languages in the national education system, period 2008–2020”. http://www.chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/hethongvanban?class_id=1&

Vo, T. (2021). The use of digital technologies in an English-medium instruction context: A case study of Vietnamese higher education teachers and students [Doctoral dissertation, Open Access Te Herenga Waka-Victoria University of Wellington].

Vo, T. D. (2023). Technology-assisted self-regulated learning in EMI Courses: A case study with economics students in a Vietnamese higher education setting. In H. Bui, & R. Kumar (Eds.), Multidisciplinary applications of computer-mediated communication (pp. 31–50). IGI Global Scientific Publishing. https://doi.org/10.4018/978-1-6684-7034-3.ch003

Vo, T. D., Gleeson, M., & Starkey, L. (2022). The glocalisation of English-medium instruction examined through of the ROAD-MAPPING framework: A case study of teachers and students in a Vietnamese university. System (Linköping), 108, 102856. https://doi.org/10.1016/j.system.2022.102856

Vuorikari, R., Kluzer, S., & Punie, Y. (2022). DigComp 2.2: The Digital Competence Framework for Citizens: With new examples of knowledge, skills and attitudes. Publications Office of the European Union. https://doi:10.2760/115376, JRC128415

Wilkinson, R. (2011). If all business education were in English, would it matter? ITL - International Journal of Applied Linguistics, 161(1), 111–123. https://doi.org/10.1075/itl.161.07wil

Yu, S., Wang, Y., Jiang, L., & Wang, B. (2021). Coping with EMI (English as a medium of instruction): Mainland China students’ strategies at a university in Macau. Innovations in Education and Teaching International, 58(4), 462–472. https://doi.org/10.1080/14703297.2020.1784248

Yuan, R. (2021). Taking up EMI in higher education: The complexities of teacher emotions. Journal of Language, Identity & Education, 22(6), 673–681. https://doi.org/10.1080/15348458.2021.1955362

Yuan, R. (2024). Navigating EMI learning through notetaking in higher education. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 1–15. https://doi.org/10.1080/01434632.2024.2316272

Downloads

Published

2025-08-30