Language, Power, and Dialogue: International Chinese Language Education and Civilisation Interplay between China and Thailand

Authors

  • Ling Ding
  • Wannaporn Siripala
  • Premsuree Chaumthong
  • Yudhi Arifani

Keywords:

ICLE; civilisation interplay; language; power; dialogue

Abstract

Studies on the role of language in shaping civilisation suggest a need for more cross-cultural communication. This mixed-method study (quantitative survey and qualitative interview) explored the perceptions, roles, and strategies of International Chinese Language Education (ICLE) in fostering civilisational dialogue and mutual understanding between Thai and Chinese societies. The survey participants were 414 students, 86 teachers, and 122 policymakers from various ICLE programmes in Bangkok. In turn, the interviewed participants were 10 ICLE teachers. The survey and qualitative interview results were analysed using the Mann-Whitney U test and the ICLE framework; the analysis considered predetermined themes identified in the literature review. The findings indicate three primary levels in the perceptions of the three groups of participants (ICLE students, teachers, and policy makers) regarding the impacts of ICLE programmes on cultural, social, political, and educational aspects. The most significant effect of the ICLE programme is on cultural, social, and academic aspects. The three groups of participants  perceived that ICLE programmes played a significant role in enhancing cultural awareness, cross-cultural communication, personal growth, cultural dialogue, and programme effectiveness. Hands-on field trips and arts-based collaborative learning activities were considered effective strategies to promote mutual understanding and civilisational dialogue in the ICLE programme. Because the findings of this study are drawn from participants’ perspectives, future research should examine the effectiveness of various instructional strategies for promoting ICLE programmes.

https://doi.org/10.26803/ijlter.25.1.28

References

Alam, M. J., Ahsan, A. H. M., & Ogawa, K. (2023). Cultural influence in curriculum remodeling of early childhood education in Bangladesh: an empirical study. Discover Education, 2(1), 2–40. https://doi.org/10.1007/s44217-023-00063-w

Budianto, L., Arifani, Y., Wardhono, A., & Poedjiastutie, D. (2023). The TPACK level of in-service EFL teacher online professional training: The perspectives of teachers, students, and trainers. Journal of Digital Learning in Teacher Education, 39(2), 87?101. https://doi.org/10.1080/21532974.2023.2167024

Chen, Z., Hassan, A., & Ghazali, S. S. (2024). The role of community education in China in the transmission of traditional culture: A systematic literature review. International Journal of Academic Research in Business & Social Sciences, 14(9). https://doi.org/10.6007/ijarbss/v14-i9/22601

Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2018). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches. SAGE Publications.

Creswell, J. W., & Plano Clark, V. L. (2023). Revisiting mixed methods research designs twenty years later. In C. N. Poth (Ed.), The Sage handbook of mixed methods research design (pp. 21–36). SAGE Publications.

Hou, M. (2024). Navigating Chinese international graduate students’ experiences and mobility during US-China geopolitical tensions. International Journal of Chinese Education, 13(1), Article 2212585X231213453. https://doi.org/10.1177/2212585X231213453

Humairoh, M. F. N. (2023). Building undergraduate students’ cultural identity through digital storytelling. Communication Teacher, 37(3), 235–245. https://doi.org/10.1080/17404622.2022.2127820

Iqbal, J., & Masroor, F. (2023). Projecting the Chinese language as a powerful tool in the discourse on the China–Pakistan Economic Corridor (CPEC). International Journal of Strategic Communication, 17(4), 363–380. https://doi.org/10.1080/1553118X.2023.2204295

Jiang, L. (2024). Research on the path to enhance the cultural communication literacy of Thai international Chinese language teachers. Environment & Social Psychology, 9(6). https://doi.org/10.54517/esp.v9i6.2409

Lee, K. C. (2024). Promoting a positive shared future through transnational Chinese in Thailand: a case study of a self-styled Sino–Thai folk diplomat. Journal of Chinese Overseas, 20(2), 209–230. https://doi.org/10.1163/17932548-12341516

Li, C., Raman, M., & Xiong, J. (2024). Systematic review of Chinese language motivation, course engagement, and Chinese vocabulary acquisition among students in the Confucius Institute in Thailand. International Journal of Education, Psychology and Counseling, 9(54), 131–143. https://doi.org/10.35631/ijepc.954011

Ma, J., & Zhao, K. (2018). International student education in China: Characteristics, challenges, and future trends. Higher Education, 76, 735–751. https://doi.org/10.1007/s10734-018-0235-4

Min, M. (2023). Research on the application of new media technology in the Chinese cultural education of overseas students. The 2023 2nd International Conference on Science Education, Culture and Social Development (ICSECSD 2023), 7(1). https://doi.org/10.56028/aehssr.7.1.212.2023

Mok, K. H., Shen, W., & Gu, F. (2024). The impact of geopolitics on international student mobility: The Chinese students’ perspective. Higher Education Quarterly, 78(4), Article e12509. https://doi.org/10.1111/hequ.12509

Mouboua, P. D., Atobatele, F. A., & Akintayo, O. T. (2024). Language as a tool for intercultural understanding: Multilingual approaches in global citizenship education. Magna Scientia Advanced Research and Reviews, 11(1), 19–30. https://doi.org/10.30574/msarr.2024.11.1.0071

Ou, W. A., & Gu, M. M. (2021). Language socialization and identity in intercultural communication: Experience of Chinese students in a transnational university in China. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 24(3), 419-434. https://doi.org/10.1080/13670050.2018.1472207

Ribeiro, S. P. M. (2016). Developing intercultural awareness using digital storytelling. Language and Intercultural Communication, 16(1), 69-82. https://doi.org/10.1080/14708477.2015.1113752

Rosyidi, M. H., & Utomo, A. B. (2022). The implementation of policy and practice of Chinese diplomacy through the Confucius Institute (CI) in Thailand. Politico (Jember), 12(2), 112–131. https://doi.org/10.32528/politico.v21i2.5883

Sablina, S., Soong, H., & Pechurina, A. (2018). Exploring expectations, experiences, and long-term plans of Chinese international students studying in the joint Sino-Russian degree. Higher Education, 76(6), 973–988. https://doi.org/10.1007/s10734-018-0256-z

Sun, S.-C. (2023). Confucius Institutes: China’s cultural soft power strategy. Journal of Culture and Values in Education, 6(1), 52–68. https://doi.org/10.46303/jcve.2023.4

Suryanti, S., Arifani, Y., & Sutaji, D. (2020, August). Augmented reality for integer learning: Investigating its potential on students’ critical thinking. Journal of Physics: Conference Series, 1613(1), Article 012041. https://doi.org/10.1088/1742-6596/1613/1/012041

Wang, X. (2024). Socioeconomic status, cosmopolitanism, and educational aspirations: A study of China’s middle-class students pursuing higher education in the US amidst geopolitical tensions. International Journal of Chinese Education, 13(2), Article 2212585X241253914. https://doi.org/10.1177/2212585X241253914

Xiao, D., & Tian, C. (2024). Chinese language education under the integration of Chinese and Thai languages and cultures. International Journal of Sociologies and Anthropologies Science Reviews, 4(3), 65–70. https://doi.org/10.60027/ijsasr.2024.4011

Xiao, Y., Xu, M., & Wang, Y. (2024). Challenges, opportunities, and recommendations for Sino-Thai cross-border cultural tourism cooperation under the Belt and Road Initiative. Lecture Notes in Education Psychology and Public Media, 51(1), 160–166. https://doi.org/10.54254/2753-7048/51/20240975

Xie, W. (2023). Unwitting agents: Representations of Chinese international students in US–China geopolitics. East Asia, 40(4), 391–409. https://doi.org/10.1007/s12140-023-09409-5

Xu, C. L. (2022). Portraying the ‘Chinese international students’: A review of English-language and Chinese-language literature on Chinese international students (2015–2020). Asia Pacific Education Review, 23(1), 151-167. https://doi.org/10.1007/s12564-021-09731-8.

Zeng, L. M. (2024). Research on Chinese language education policy and Chinese language education development in Thailand [Master’s thesis, Chulalongkorn University]. https://doi.org/10.58837/chula.is.2023.5

Zhan, H. (2024). Teaching model of international Chinese education from the perspective of cross-cultural communication. Journal of Educational Research and Policies, 6(9), 75–80. https://doi.org/10.53469/jerp.2024.06(09).16

Zhang, L. (2020). Developing students’ intercultural competence through authentic video in language education. Journal of Intercultural Communication Research, 49(4), 330–345. https://doi.org/10.1080/17475759.2020.1785528

Zhang, D., Chen, J., & Zhang, M. (2022). Practical exploration on the deep integration of ideological and political education and curriculum teaching: Taking modern educational technology as an example. Open Journal of Social Sciences, 10, 44?54. https://doi.org/10.4236/jss.2022.1013005

Zheng, D., & Liu, Y. (2024). China–Thai cultural diplomacy through the Buddhist Wat: A case study of the Thai Wat in Chaozhou Kaiyuan si, Guangdong. Religions, 15(11), Article 1365. https://doi.org/10.3390/rel15111365

Downloads

Published

2026-01-30

How to Cite

Ding, L. ., Siripala, W. ., Chaumthong, . P. ., & Arifani, Y. (2026). Language, Power, and Dialogue: International Chinese Language Education and Civilisation Interplay between China and Thailand. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 25(1), 583–603. Retrieved from http://www.ijlter.myres.net/index.php/ijlter/article/view/2678